メインコンテンツへスキップ

R.E.P.O.の日本語化とMOD導入ガイド(人数変更・途中参加対応)

目次
PCゲームR.E.P.O.に日本語化MODを導入する方法を解説します。r2modmanを利用した安全なMOD環境の構築に加え、最大人数の変更や途中参加の手順も紹介します。

初回セットアップ
#

まずはR.E.P.O.本体をインストールしておきます。
Steamのストアページ から入手可能です。

次にMODマネージャーを準備します。おすすめは r2modman です。

手順は次のとおりです。

  1. ページ右側のManual Downloadをクリック
  2. ダウンロードしたebkr-r2modman-3.2.3.zipを展開
  3. r2modman-Setup-3.2.3.exeを実行してインストール
  4. 起動後「Search for a game」にrepoと入力
  5. 出てきた項目の★マークを押してお気に入りに追加
  6. 「Select game」をクリック
  7. 「Import / Update」→「From code」を選択
  8. 次のコードを入力してImport
    0199055a-e077-e588-fcc8-af215b517245
  9. 「Update existing profile」→「Update Profile: Default」
  10. 「Select profile」→「Start modded」で起動

これで日本語化MODが反映された状態でR.E.P.O.をプレイできます。

ゲーム内のおすすめ設定
#

快適に遊ぶために、以下の設定を変更しておくとよいです。

  • 設定 > ゲームプレイ
    • カメラの滑らかさ:0%
    • カメラの揺れ:0%
    • カメラのノイズ:0%
    • カメラの動き:OFF
  • 設定 > グラフィック
    • モーションブラー:OFF
  • 設定 > 音声
    • マイク:使用しているデバイスを選択

その後、チュートリアルを進めて操作感を掴んでおくと安心です。
ボイスチャットを使う際は、Bキーでマイクのミュートを切り替えられることも覚えておくと便利です。

2回目以降の起動方法
#

Steamから直接起動するとMODは反映されないので気をつけてください。

遊ぶときは必ずr2modmanを経由しましょう。

手順はシンプルです。

  1. r2modmanを起動
  2. R.E.P.O.を選択
  3. プロファイルを選び「Start modded」で起動

遅れて参加する方法
#

ホスト以外のプレイヤーも途中から参加できます。

  • 参加できるタイミング
    店を出た後、トラックに乗っている休憩時間
  • 参加手順
    1. タイトル画面で「フレンドに参加」を選択
    2. 参加したいフレンドを右クリック
    3. 「ゲームに参加」をクリック
途中参加者は参加直後のトラックでは他のプレイヤーの声が聞こえません。
ただし自分の声は相手に届きます。

最大プレイヤー数の変更方法
#

ホストは最大プレイヤー数を自由に変更できます。

手順は次のとおりです。

  1. r2modmanを起動
  2. R.E.P.O.を選択
  3. 「Config editor」を選択
  4. 「Search for config files」で spindles.MorePlayersImproved を検索
  5. BepInEx\config\spindles.MorePlayersImproved.cfg を開く
  6. MaxPlayers の値を編集して保存

バニラでは最大6人ですが、この設定を変えることで増減できます。

導入されるMOD一覧
#

コード0199055a-e077-e588-fcc8-af215b517245を利用すると、以下のMODが導入されます。

補足:MODマネージャーの選び方
#

R.E.P.O.の日本語化ではThunderstore Mod Managerを使う方法もよく紹介されています。
ただしこのツールはOverwolfに依存しており、導入すると自動的にOverwolfもインストールされてしまいます。

Overwolfには以下のような懸念点があります。

  • 意図しないオーバーレイ表示(ショートカット誤爆)
  • 一部ゲーム(例:Valorant)でクラッシュ報告がある
  • コミュニティによっては「チート扱い」されるケース
  • FFXIVのように外部ツール全般が禁止されている環境と相性が悪い

こうした事情から、誰にでも安心して勧められるものではありません。

そこで、r2modmanを推奨します。

  • Thunderstore Mod Managerとほぼ同じUI・機能
  • Overwolfに依存せず余計なソフトを入れなくて済む
  • FFXIVプレイヤーを含め、外部ツールに慎重な人にも案内しやすい

まとめ
#

この記事で紹介した内容を整理すると、以下の通りです。

  • MOD環境の構築はr2modmanで安全
  • 日本語化MODで快適にプレイ可能
  • ゲーム内設定で操作感を最適化
  • Bキーでマイクのミュート切り替え可能
  • 途中参加に対応
  • 最大プレイヤー数を自由に変更
  • 起動は必ずr2modman経由
prata0x
著者
prata0x
Game programmer

関連記事

HugoでVS Codeを記事エディタに使う設定
·
Hugoでブログを作る手順
·
手軽にUUIDを生成するPythonスクリプト